Attention: les signatures devront être légalisées et les photocopies certifiées conformes ! 

Chaque cas est unique, les documents à fournir peuvent différer mais voici une trame de ce qui a pu être demandé aux uns et aux autres…

Le quitus fiscal

Ce document est nécessaire pour clore ses comptes bancaires, quitter le Maroc et faire dédouaner son déménagement auprès des douanes marocaines. En résumé, on dépose des documents au Service des impôts (Direction Générale ou Régionale des Impôts) pour obtenir une attestation, que l’on remet ensuite à la Perception de son quartier de résidence (ou l’annexe de la Trésorerie Générale) pour obtenir son quitus.

Certificat de changement de résidence

Ce document doit être fourni aux douanes marocaines et à votre banque (demander minimum trois originaux). Vous pouvez l’obtenir au commissariat du quartier.

Extrait de casier judiciaire marocain

En effet, si vous allez vivre dans un autre pays, on peut vous demander de fournir l'extrait de casier judiciaire de tous les pays dans lesquels vous avez vécu. Tant que vous êtes au Maroc, c'est facile à obtenir ; après, ce sera plus compliqué.

• Redal : le jour de la remise des clés de votre maison, relevez vos compteurs d’eau et électricité (ou prenez une photo). Allez à l’agence Redal et clôturez.
• Maroc Telecom : Allez à l’agence avec votre CNI ainsi que vos contrats (internet, fixe et portable) et clôturez la ligne.
• Assurance maison et voiture : si vous avez le temps, envoyez un courrier AR pour résilier vos contrats. A la clôture les assureurs doivent vous rembourser les mois déjà payés. Demandez un relevé d’information à l’assureur de votre voiture.
• Permis de conduire : il serait désormais possible de récupérer son permis français après l’avoir échangé contre un permis marocain en arrivant au Maroc. Il faut se rendre à la Cité Internationale Universitaire, le long de l’autoroute Rabat-Casablanca. On dispose d'un an pour échanger son permis de conduire. Lien utile : http://www.securite-routiere.gouv.fr/connaitre-les-regles/international/echanger-son-permis
• Carte de séjour : la remettre à la douane quand vous quittez le pays.
• Carte consulaire : rendre la carte consulaire et se faire radier du consulat.
• Ecoles : demandez le dossier de vos enfants dans leurs écoles/collèges/lycées. Dans les petites classes, on vous donne le dossier scolaires mais dès la 6ème, c’est fini ! Le dossier devra être demandé par l’établissement d’arrivée qui le recevra par valise diplomatique. Pour inscrire vos enfants en France, adressez-vous directement aux écoles désirées.

• Contrat de location : au moins trois mois avant le départ, informez votre propriétaire, des discussions pourront être nécessaires. Il est recommandé de donner son préavis par lettre recommandée avec accusé de réception. La caution est récupérable à la sortie des lieux après déduction des réparations locatives, si nécessaire.
• Vider la maison : après avoir emballé ce que vous vouliez emporter, s’il vous reste des choses dans votre maison… Vous pouvez les donner aux associations caritatives ou à vos employés ; les vendre notamment par le biais de Rabat Accueil ou au marché d’Akkari.

• Plaques marocaines : elles peuvent être vendues facilement. Les acheteurs potentiels savent qu’elles sont en général bien entretenues. Plusieurs possibilités s’offrent à vous pour vendre votre véhicules :

1. Les annonces Rabat Accueil
2. Le site www.voitureaumaroc.com
3. Vendre via le chauffeur ou le gardien ( n’oubliez pas de donner la commission à l’intermédiaire)
4. Le garagiste

• Plaques jaunes : les voitures immatriculées "CD" hors douanes ne peuvent être vendues qu’à des gens y ayant droit. Il faut faire une demande d’autorisation de vente et une demande d’autorisation d’acheter auprès du Ministère marocain des Affaires Etrangères (se renseigner auprès de votre ambassade). Prévoir entre une semaine et un mois.

Que ce soit pour quelques jours de vacances ou définitivement, quitter le Maroc avec un animal nécessite beaucoup d'anticipation. Prévoyez au minimum 4 à 5 mois pour obtenir tous les papiers nécessaires. 

L'animal doit disposer de : 

• une puce électronique avec la carte d'identification
• un passeport européen pour animal de compagnie (ou carnet de santé marocain) avec les vaccinations à jour, en particulier celui contre la rage.
• un "certificat vétérinaire pour les chiens, chats et furets introduits dans l'Union européenne à des fins de mouvements non commerciaux" bien complété et tamponné par un vétérinaire. (Si vous rentrez en France, voici le certificat à télécharger)
• un titrage antirabique (test qui prouve que votre animal est bien immunisé contre cette maladie, qui doit être effectué au moins un mois après la dernière vaccination contre la rage, dont les résultats s'obtiennent après environ un mois  et qui oblige, s'ils sont positifs, à laisser l'animal en quarantaine au Maroc durant 3 mois). Nous vous conseillons de faire ce titrage avant d’emmener votre animal au Maroc (résultats disponibles en une quinzaine de jours après la prise de sang). Il est ensuite valide durant toute la vie de votre animal, à condition que ses vaccinations soient toujours à jour !

Des démarches fastidieuses mais qui évitent la propagation de la rage.

Plus d'informations dans le Guide pratique réalisé par Rabat accueil.

• Emballage et transport : vous pouvez emballer vous-même vos cartons (les cartons, scotch et papier bulle se trouvent facilement dans les supermarchés ou quincailliers) ou bien faire appel à un transporteur. Pour le transport de vos affaires, vous pouvez :

1. affréter par conteneur (il faudra faire vous-même les démarches de dédouanement ou sous-traiter)
2. affréter par camion Maroc/France
3. utiliser un petit transporteur Maroc/France (pour petites quantités)
4. prendre un déménageur all inclusive

• Documents pour la douane marocaine : selon les cas de figures, les documents demandés sont différents. Il existe quatre cas de figures :

1. résident étranger au Maroc depuis plus de six mois
2. diplomate
3. ressortissant marocain partant travailler à l’étranger
4. "cas particulier" si vous n’appartenez pas à aucun des trois cas cités.

• Documents pour la douane à destination : un fois que tout les documents pour la douane marocaine sont prêts, il ne reste plus qu’à préparer les documents pour le pays d’arrivée. Pour les pays autres que la France, le déménageur doit vous donner la liste des pièces à fournir. Pour la France :

1. radiation consulaire
2. lettre de mutation
3. justificatif de résidence en France datant de moins de trois mois
4. formulaire d’autorisation d’entrée en franchise à remplir (fourni par le déménageur).

Le retour en France, qu’il soit temporaire ou définitif, représente une étape à part entière. Il faut reprendre ses marques avec un regard différent et appréhender au mieux le « choc culturel inversé ». Préparés et conscients de devoir s’adapter et évoluer en partant à l’étranger, nous sommes plus rarement épaulés au retour. On croit tout connaitre, avoir ses repères, ses bases. Mais on se heurte à des difficultés et des frustrations, on se rend compte qu’il est compliqué de valoriser les expériences à l’international dans un parcours professionnel, que raconter des anecdotes sur son vécu à l’étranger ennuie l’auditoire, qu’il y a un décalage entre la personne que nous sommes et celle que l’entourage croit retrouver.

France Retour Accueil se donne pour mission d’accueillir à leur retour en France toutes celles et tous ceux qui ont connu les Accueils de la FIAFE à l’étranger, de renforcer aussi le lien social de ceux déjà revenus de l’étranger depuis de longues années et qui comptent sur l’Association pour contribuer à leur bien-être. Si Paris et sa région se révèlent riches en activités de tout genre, qu’y apprendre, se divertir et y développer ses talents sont à la portée de chacun, ce sera en partie grâce à France Retour Accueil que tous partageront leur enthousiasme, créeront des liens d’amitié, trouveront un appui moral, dans l’esprit des Accueils FIAFE qu’ils auront connu à l’étranger.

CONTACT

Page web :  https://www.franceretouraccueil.com/
Email: franceretouraccueil@gmail.com

Pour nous écrire :
France Retour Accueil
63 rue de Rennes
75006 PARIS

Toute personne peut nous rencontrer au cours d’un café ou demander un rendez-vous à :  franceretouraccueil@gmail.com

Pour nous téléphoner : 
France Retour Accueil n’a pas son propre numéro de téléphone. Si vous souhaitez nous rencontrer ou nous joindre par téléphone, vous pouvez nous laisser vos coordonnées en écrivant à l’adresse électronique ci-dessus et nous vous rappellerons.

Formalités Administratives:

• Quitus fiscal
• Certificat de changement de résidence
• Extrait de casier judiciaire marocain

Maison:

• Contrat de location (préavis 3 mois avant départ)
• Vider la maison

Voiture:

• Mise en vente
• Autorisation de vente auprès du Ministère des Affaires Etrangères (plaques jaunes)

Résiliations et organismes à informer:

• REDAL (ne pas oublier de relever les compteurs eau et électricité !)
• Maroc Telecom
• Assurance maison et voiture
• Permis de conduire
• Carte de séjour
• Carte consulaire
• Ecoles (demander dossier)

Banque:

• Virement des fonds
• Clôture des comptes

Déménagement:

• Emballage
• Transport
• Documents pour la douane marocaine
• Documents pour la douane à destination